睜開眼，原來是阿鳳。
“田甜，很抱歉，把你吵醒了！我想問你，帶了衛生巾嗎？”
阿鳳俯下身子非常愧疚的低聲對着田甜的耳畔道。
“啊？”好一會兒，田甜纔回過神來問道，“你？你大姨媽來了？”
“對呀。怎麼辦？田甜，我都沒有帶‘麪包’呢！”
“可是，我也沒帶呀。不過，好像有個護墊，你要不要？”
“要。當然要。”
“那麼，你去拿吧，我旅行袋裏面那個小袋子裏。”
這時，剛纔眼睛還像粘了膠水般的田甜完全醒過來了。
她有些不解的問阿鳳：“阿鳳，你難道沒算好日子嗎？爲什麼不備用？”
“算了，可沒那麼快呀！本來月月都很正常，很準時的，誰知道這次它偏偏給我提前那麼多天咯！哎呀，氣死我了！怎麼辦？”
也許，因爲太着急了，阿鳳語調自然提高了八度。
“我也不知道啊。如果是在國內，我立即幫你去買回來。可是，這是國外呀！我們不但身上沒有當地的貨幣，而且，還不懂語言。請經理幫忙嗎？阿鳳，反正，我是不好意思開口。在一個不太熟悉的男人面前說‘衛生巾’，還不如殺了我！”
“是有些難爲情呵！可是……唉！”
阿鳳長嘆一口氣後，轉身來到田甜的旅行包前。
唰的拉開拉鍊，她果然看到旁側的小袋子裏面有個粉紅色的護墊。於是，阿鳳把包隨手放回原處後，便一頭鑽進廁所裏。
“怎麼辦呢？”
愁雲籠罩着的田甜不禁自言自語起來。
想到這個棘手的問題，田甜再也躺不住了。雖然牆上的鐘才顯示六點，可是，她還是毫不猶豫地翻身下牀，離開暖烘烘的被窩。
見阿鳳出來了，在一旁梳頭的田甜建議道：“鳳，要不向人借？”
“借？向誰借？怎麼借？田甜，你就別天真了！別忘了，我們現在是，在日本，且沒有一個熟人，又不懂日語的可憐的中國人！我們連‘你好’或‘謝謝’都不會聽不會說，連最基本的語言溝通都不會，你說，我們跟幾個月大的嬰兒又有什麼區別呢？”
“是呃。我怎麼就沒有想到？即使人家有，也願意借，可是，我們不會用日語溝通，她就無從知曉我們的需求和焦慮。即便在這廠裏有懂中文的日本女人，也要我們認識，當面索求，另外，還要對方樂意。”
“對呀！所以，我們要直面殘酷現實！”
“這麼說，就束手無策了？”
“可不是嗎？”
“那，難道你不去上班？”
“去，爲什麼不去？”
於是，她們倆各自梳洗着。
漱洗完畢，田甜便把昨晚換下的衣服拿出來洗洗。
七點十五分，田甜她們準備去喫早飯了。因爲熟悉了，所以，她們這些天都不用經理帶路了。
然而，剛走出房門，走在前面的阿鳳卻突然停下了腳步。
“怎麼啦？”
田甜丈二和尚摸不着頭腦，疑惑的問道。
只見，阿鳳臉色難看，附在田甜的耳旁道：“田甜，好多！”
“什麼好多？”
“唉，看下面。”
下面，可是地上沒有什麼啊？
但是，田甜定睛一看，阿鳳的雪白的襪子的內腳踝處一片殷紅，她下意識的輕輕掀開褲腿，見一條血帶子延伸下來。
“啊！天哪！”
田甜不禁捂住嘴巴小聲的驚呼。
偏偏，今日阿鳳又穿了一條軍綠色的褲子，這樣一來，紅色顯得更加耀眼。只見，她屁股後面就像繡了一朵大大的梅花。
“後面髒了沒有？”
阿鳳小聲而謹慎的問。
“髒了。我們回去吧？”
“好的。”
爲了不讓太多的人看見，好心的田甜用自己的帽子下意識地幫好友遮擋着有些難爲情的屁股，然後，依偎着前行。
房門一開，阿鳳就一溜煙地鑽進了衛生間裏。
“田甜，你有沒有外面穿的長褲了？”
“沒有。我剛剛洗了一條，現在身上穿了一條，我總共就兩條褲子。”
“哎呀，怎麼辦？我的也是洗了沒有幹。”
“啊？”
“田甜，幸好我多帶了幾條內褲，否則，更加窘迫不堪。”
“對了，你現在用什麼？”
“紙。”
“什麼紙？是我們擦手擦嘴巴的那種衛生紙嗎？”
“嗯。”
“啊？阿鳳，不能用。因爲那種紙不衛生，沒有經過特殊的消毒處理，會嚴重危害健康的。”
衛生間外的田甜不禁爲阿鳳擔憂起來。
“砰”，門開了。
阿鳳從裏面走了出來，毫不在乎道：“管它呢，現在是非常時期，哪有那麼多講究？”
接着，她咬着田甜的耳朵說：“噴湧而出，像傾瀉而下的瀑布般。”
聞言，田甜驚愕的瞪大雙眼，“我的天，怎麼會怎樣？”
“我招架不住了，也怕了！”
阿鳳緊鎖着雙眉搖搖頭道。
“田甜，你知道嗎？我現在很想很想回去。”
不一會兒，阿鳳又哽咽道。
看着好友痛苦、傷心和難堪，田甜也難受，於是，眼眶也溼潤起來。
她極力控制自己的情緒道：“可是，什麼時候回去，不是你我說了算呀。你以前也這麼多嗎？”
“不會呀。”
阿鳳也納悶不已。
“我們回國後，你一定要去看看中醫，看看究竟是怎麼啦。”
“是。肯定要儘快治好它，否則，要害死我了！”
“哎呀，阿鳳，快八點了！那你去上班嗎？”
“我怎麼去？不去了。可是，田甜，你說可以嗎？”
“我也不知道，我只能試着幫你請一下假了。”
“謝謝！再見！”
“再見！”
隨着一聲沉悶的關門聲，一扇小小的門瞬間把田甜和阿鳳分別隔離在兩個不同的空間裏。
此時，一起襲向阿鳳的除了百無聊賴的孤獨外，還有七上八下的不安。
心想，自己不去上班，不知將受到什麼樣的處罰？那個技師老頭會勃然大怒嗎？
因爲沒時間喫早飯了，所以，田甜只有空着肚皮徑直去車間上班。
田甜剛坐下，還沒有來得及戴好頭上的帽子，上班鈴聲便響了起來。
端坐在對面的夏經理，見田甜如此急促且氣喘吁吁的，而且也不見阿鳳的身影，難免特別奇怪。
於是，問道：“誒，沈田甜，她呢？”
“她，不舒服。”
這個經理是個結了婚的男人，見田甜那閃爍的眼神，及被羞紅的臉蛋，很快便讀懂了女性口中的“不舒服”的特定含義。當然，爲了避免尷尬，他就沒有繼續追問“是哪裏不舒服？”、“嚴不嚴重？”、“要不要去醫院”等傻傻的問題。
可是，一會兒，那技師過來一看，發現少了一個人。非常生氣，他歇斯底裏的對經理咆哮一通。
雖然聽不懂他究竟在說什麼，可是，從他的語氣語調中，從他那猙獰的面孔中，田甜明顯的感覺到了他的憤怒和不滿。
把田甜嚇壞了。
果然，一會兒，經理告訴田甜，技師很生氣。
技師說，他最討厭員工找藉口曠工。生理期每個女性都有，難道每個人每個月的那幾天都是不上班的理由嗎？
所以，現在立即去叫她來。
頓時，田甜覺得那個日本老頭簡直不可理喻，沒有絲毫的人情味。
“可是……”
“可什麼是，你快去呀！”
見田甜猶猶豫豫的樣子，經理很不解，也有些惱羞成怒。
無奈，田甜只能硬着頭皮離開，可，很快，她又回來了。並把經理叫到了車間門外的走廊上。
“什麼事？”
田甜緊緊的咬着自己的下嘴脣，想下決心說出真相。可看到經理那一眨不眨的眼睛，她又不好意思的低下了頭。
田甜小聲的回答道：“經理，阿鳳，她是有苦衷的。”
“什麼？”
大概是田甜的聲音實在太小了，經理沒有聽清楚，於是，他不得不又追問道。
“我是說，阿鳳有難以啓齒的原因。因爲，她來例假了，沒有衛生巾，而且，褲子弄髒了，沒辦法出門。”
爲了不讓自己沒勇氣說或張口結舌，田甜像連珠炮般一口氣說完了，旋即，把臉別向一邊。
她可不敢和對方對視。
儘管如此，田甜也明顯的感覺到自己的臉頰火辣辣的。
“怎麼不去買？”
“可是，我們身上帶的只有人民幣，上哪買去？”
聽後，經理也啞口無言，不知如何是好。略思片刻，他叫田甜站在那等他，他先進車間一下。
俄頃，經理推門出來。奇怪的是他臉上竟然洋溢着笑。田甜倍感奇怪。
當他走到田甜的跟前時，像魔術師般揚了揚手中的一沓錢。
田甜呆愣了一下後，定睛一看，不由得歡呼道：“錢，是日元！”
“天哪，經理，你真是太偉大了！你這是從哪兒弄來的？”
田甜接過錢，激動得不能自已。
“這裏是一百元。是技師送給你們用的。”
“技師？你是說剛剛大發雷霆的那個老頭？”
“對，就是他。”
“可我不相信。瞧，他剛剛多麼冷漠無情！像一頭憤怒的公獅子。怎麼可能如此慷慨呢？”
“可是，事實上就是他。信不信隨你。想想，這些天，在這廠，我們和誰打交道最多？不就是技師嗎？”