十幾分鍾後，溫納抵達現場。
隨行的還有一位學校工作人員。
工作人員的臉色比溫納還要難看。
伯尼向溫納彙報現場情況後，那名工作人員臉色微變，匆匆離開。
溫納將現場指揮權交給伯尼後，也跟着離開了。
西奧多跟伯尼面面相覷，不知道發生了什麼。
伯尼指揮警探們將球場劃爲警戒區，西奧多則找到學校保安聯繫電工。
客隊更衣室裏一片漆黑，必須有電工提供照明。
又等了四十多分鐘，加裏火急火燎地抵達現場。
電工卻遲遲不見蹤影。
經過簡單商議，他們決定不再等下去。
他們將手電筒集中起來，當作光源，又喊了兩名警探跟隨，一行五人穿戴好手套鞋套，進入現場。
客隊更衣室一共有兩個房間，外面是更衣室，裏面是廁所。
更衣室靠牆擺放着兩排鏽跡斑斑的鐵質儲物櫃，大多沒有櫃門，少部分殘存的櫃門也是歪七扭八，一副搖搖欲墜的狀態。
鐵皮櫃中間擺放着兩條長凳，跟紙張，戰術板，水瓶等亂七八糟的垃圾散在地上。
穿過更衣室就是廁所。
廁所地面全是尿液乾涸的痕跡和散落的衛生紙。
廁所只有四個隔間，其中三個沒有門板，最裏側的隔間門軸已經脫落，門半掛在那裏，吱呀作響。
死者就在最裏面的隔間裏。
死者趴在馬桶上，面朝下，呈跪姿。
加裏對死者進行了簡單的檢查，發現死者鼻骨骨折，左顴骨擦傷，甲狀軟骨下方有索溝水平環繞頸部。
索溝寬約2.3英寸，無交叉提空，呈閉合性環形。
索溝內嵌有平行凹槽及規則顆粒印跡。
死者左踝關節腫脹，韌帶撕裂伴皮下淤血，右手掌擦傷，右前臂有3條縱向表皮剝脫，長約1.9-2.7英寸。
死者衣兜內裝有錢包跟半瓶安非他命。
錢包裏有幾張卡片，幾張紙幣跟硬幣，並沒有身份證明。
死者身穿伍德森紀念中學教練服，疑似爲自由戰士教練組成員。
簡單檢查完成，死者被兩名警探裝進裹屍袋抬走，加裏也跟着出去了。
他得把屍體運回法醫室，抓緊時間解剖，爲西奧多他們提供屍檢報告。
西奧多跟伯尼則留下來，對犯罪現場進行勘察。
西奧多先檢查了廁所地面。
感謝歷屆來橡樹莊園中學比賽的橄欖球隊員們！
感謝他們隨地大小便的‘好’習慣。
地面的尿漬跟衛生紙爲他們呈現出一條較爲清晰的拖拽痕跡。
拖拽痕跡一路延伸到門口，消失不見。
這說明死者是從別的地方被殺後轉移到這兒的。
西奧多仔細檢查了更衣室，猜測這裏應該就是案發現場。
客隊更衣室雖然地方偏僻，但今晚的球賽畢竟有那麼多觀衆，從外面拖一具屍體進來，風險實在太大。
受限於光線，兩人沒有進行更多的勘察。
從現場出來，伯尼讓警探們繼續封鎖更衣室，自己跟西奧多返回分局。
他們本以爲發生了命案，兇殺組應該被全員召回，連夜破案纔對。
然而現實是，只有他倆對着空蕩蕩的大辦公室茫然發呆。
兇殺組其餘警探早回家了。
西奧多與伯尼對視一眼，都察覺到了這其中的古怪。
…………
翌日，直到中午，溫納才一臉疲憊地出現在門口，他拍拍手，宣佈啓動對現案的調查。
西奧多跟伯尼發現不少警探們一臉茫然，顯然並不知道昨晚發生了命案。
兩人對視一眼，都對這個案子感到擔憂。
死者是伍德森紀念中學橄欖球隊自由戰士的主教練，埃莫斯?威廉姆斯。
溫納宣佈了死者身份並讓伯尼來做案情簡報。
其實也沒什麼好彙報的，屍檢報告沒出，死者身份也纔剛剛得知，現場勘察也只粗略進行了一遍，詳細勘察還得等電工接好電線。
這次簡報會跟其他幾次一樣，格外簡短。
簡報會開完，任務分配完，西奧多跟伯尼被溫納叫去了辦公室。
溫納提到有名議員家裏丟了一座雕塑，東區分局那邊希望能調兩人過去，找到盜賊，追回雕塑。
他把選擇權交給西奧多跟伯尼，讓兩人自己選擇是去東區還是留下。
“溫納先生，是因爲死者黑人的身份嗎？”
西奧多直白地問道。
溫納沒有否認，而是告訴他們，昨天那場比賽結束後，自由戰士全體教練組及球員會被黑人視作英雄。
伯尼‘薛定諤的智商’恰好處於波峯狀態，一點就通，道：“可我們還什麼都不知道呢。沒準兇手是個黑人呢。”
這話說完他自己就反應過來了。
調查出兇手是個黑人才更麻煩呢。
西奧多覺得他們想得太多了，強調道：“案子只是案子。”
溫納看了他一眼，把一直在手裏拿着的文件夾推過來，讓兩人做出選擇。
在伯尼把文件夾推回來後，他沒有再做叮囑，擺擺手示意兩人出去。
目送兩人離開，他將文件夾收進抽屜裏，開始往嘴裏塞巧克力球。
很快，一抽屜的巧克力球就都被喫光了。
…………
從主管辦公室出來，兩人又被副警監助理帶走了。
伯頓副警監比溫納更直白，直接讓兩人退出調查。
他甚至直白地表示這是趟渾水，他們不應該趟進來。
再度被拒絕後，伯頓副警監滿臉的恨鐵不成鋼，把兩人趕走了。
他們先去了趟法醫室。
加裏正帶着他的法醫學生們在解剖室奮鬥。
西奧多跟伯尼等了一會兒，加裏才從解剖室出來。
他告訴兩人，死者是被人從背後勒死的。
兇器是一條2.3英寸寬的帶子，帶子上有平行凹槽跟規則顆粒。
死者穿的教練制服前襟有噴濺狀血跡，背部沾有積灰與尿漬。
他還把兇器的花紋樣式畫了出來，被伯尼一眼認出是橄欖球護具帶的紋路。
加裏最後取出錢包裏的卡片遞給他們。
卡片上沒有一個字，只是印有一個個衣着暴露的女郎，她們穿着清涼，姿態妖嬈。
伯尼再次認出，卡片來自玫瑰街，是女郎們拉攏回頭客的手段。
西奧多看了他一眼，向加裏詢問屍檢報告，加裏告訴他得等明天。